Electronic patient-reported outcome measure (ePROM) for symptom monitoring